وقع بسبب بالانجليزي

• adj.
  fall due on

• وقع    v. supervene, begi ...
• بسبب    adv. with reason, ...
• سبب بسبب    adv. on account of

أمثلة

1. It must have been an electrical short caused by the accident.
   لابدّ أنّه قصر كهربائي وقع بسبب الحادث.
2. I guess there's no reason for all that Y2K panic, you know?
   أظن أنه لا داعي للذعر المتوقع بسبب العام2000
3. Examiners believe the explosion may have been caused by a freak accident.
   ويعتقد الخبراء أن الانفجار وقع بسبب حادث بشع
4. No, there is no way he would risk contaminating the site as a joke.
   لن يخاطر بتلويث سمعة الموقع بسبب نكتة .
5. I can only guess due to women's liberation.
   أتوقع بسبب تحرير المرأة